Art by Matt Baker from the cover of CRIME REPORTER #3, 1948. Click image to enlarge.

 

Transcript:
Startled/Afraid Woman in a slinky cocktail dress: Oh, no! it’s my boyfriend! And he’s with my girlfriend! And my other boyfriend! And is that… one of my husbands?

1948 Art: Matt Baker Re-Creation: Kirsten Wilson

Art Code: KW.lk18

↓ Transcript
Transcript:
Startled/Afraid Woman in a slinky cocktail dress: Oh, no! it’s my boyfriend! And he’s with my girlfriend! And my other boyfriend! And is that... one of my husbands?

1948 Art: Matt Baker Re-Creation: Kirsten Wilson

Art Code: KW.lk18