Why Parents Worry

And here’s the original (First Kiss) art before I re-dialogued it and Allen modified and colored it.

↓ Transcript
SCENE: A young man and you woman talk as an older woman looks on.

YOUNG MAN: A chaperone?

YOUNG WOMAN: Silly isn't it? And so unnecessary! I haven't gotten pregnant in months!

Art by Vince Colletta


  1. What’s Margaret Hamilton doing in the back there?

    • Hmmm. Well, if she’s in Last Kiss I can only assume that she’s looking for romance. (OzVilliansMatchUp.com apparently hasn’t worked out.)



  1. Last Kiss - Unnötige Sorgen - [...] Übersetzung: Gerd Syllwasschy | Originalfassung [...]

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *