When you get down to it, isn’t baseball a metaphor for darn near everything?

(Now funny in German too.)

↓ Transcript
SCENE: Man and woman embracing outside--possibly in the woods or in a park.

MAN (thinking): I wonder if I can get to first base?

WOMAN (thinking): C'mon! Slide into home!