Time to Pretend?

Below is the original, 1958 art from First Kiss.

↓ Transcript
WOMAN (talking to a man and a woman): I don’t have time to argue! Can’t I just pretend I’m sorry now?

Art by Vince Colletta Studio Color by Dan McConnell